|
|
 |
Respuestas a Preguntas Frecuentes acerca de Accidentes
y Desastres Aéreos |
| El Bufete Legal de Lieff Global LLP
tiene más de treinta años de experiencia
en derecho de aviación. Esperamos que la siguiente información
le sea útil e informativa. |
| Preguntas que se hacen frecuentemente
(y sus respuestas) acerca de demandas legales por accidentes
aéreos y la práctica legal del bufete Lieff Global
en casos de desastres aéreos. |
| Estamos comprometidos a proporcionar
la mejor representación y apoyo legal posibles para
nuestros clientes, y a obtener la mayor compensación
posible de acuerdo a la ley por sus demandas. |
- ¿Quién tiene derecho a entablar
una demanda cuando ocurre un accidente aéreo?
- ¿Qué tan rápido tengo
que tomar una decisión sobre contratar a un abogado?
- ¿Cuánto me costará procesar éste
caso?
- ¿A quién demandaré?
- ¿Cuánto tiempo tarda una demanda
legal?
- ¿Me pueden garantizar ustedes que
voy a ganar?
- ¿Cuánto dinero obtendré?
- ¿Por qué necesito a un abogado? ¿Por
qué no simplemente me pongo en contacto con la parte
demandada y resuelvo el caso con su compañía
de seguros?
- ¿Y si yo fui la única persona
lesionada? – p. ej. ¿Si el avión no
se estrelló?
- ¿No duplican ustedes simplemente
el trabajo de los investigadores del gobierno?
- ¿Me pueden ayudar si mi accidente
ocurrió en un país extranjero, o sobre el
océano?
|
|
| 1.
¿Quién tiene derecho a entablar una
demanda cuando ocurre un accidente aéreo? |
| |
Esto
depende de dónde ocurrió el
accidente y donde vivían las personas
involucradas. En la mayoría de los
estados de los Estados Unidos, cuando una
persona resulta lesionada en un accidente
aéreo, la víctima lesionada
puede entablar una demanda, junto con su
cónyuge (que tiene derecho a recibir
compensación por la pérdida
de manutención, servicios y otros
beneficios que los cónyuges se proporcionan
mutuamente).
En
casos de muerte dolosa, la mayoría
de los estados en los Estados Unidos han
determinado que el o la cónyuge de
la persona fallecida, así como los
hijos, si los hay, tienen derecho a entablar
una demanda por daños. Si no hay un
cónyuge, entonces un hijo (o el tutor
legal del hijo) pueden entablar la demanda,
y si no hay cónyuge ni hijos, entonces
los padres de la persona fallecida tienen
el derecho de entablar demanda. Después
de los padres, los hermanos o hermanas siguen
en el derecho al tanto. |
|
|
|
|
| Las familias cuyos
seres queridos murieron o resultaron lesionados
en accidentes de avión o helicóptero
son bienvenidas a comunicarse
con un abogado en Lieff Cabraser para
averiguar más sobre sus derechos legales.
Esperamos la oportunidad de responder a sus
preguntas sin costo, sin compromiso y en
estricta confidencia. |
|
|
|
Los
padres frecuentemente se sienten desilusionados al darse
cuenta de que no tienen derecho legal de demandar si su hijo/a
estaba casado/a o tenía hijos. Hay excepciones en
algunos estados, pero generalmente ésta es una regla
estricta y solo las legislaturas estatales pueden cambiarla.
Necesitaríamos saber más acerca de su familia
y la información sobre el caso para determinar quién
tiene derecho de entablar una demanda. |
|
| 2.
¿Qué tan pronto tengo que tomar la decisión
de contratar a un abogado? |
Cada
estado o país tiene sus propias fechas límites
cuando se trata de entablar demandas (esto se conoce como “Período
de Prescripción”), de manera que no podemos
contestar esta pregunta en general sin saber sobre sus
circunstancias en particular.
Lo
que es importante recordar es que el esperar solamente
puede perjudicar. Las demandas contra el gobierno federal,
estatal y local son siempre una posibilidad, ya que dichas
entidades comúnmente proporcionan servicios de pronóstico
de tiempo y control de tráfico aéreo a los
pilotos – y operan los aeropuertos – de manera
que su negligencia puede jugar un papel en algunos accidentes.
Al demandar a estas entidades gubernamentales, usted puede
enfrentar periodos de prescripción muy limitados,
frecuentemente de menos de un año.
Recuerde
que usted debe contratar a un abogado con suficiente anticipación
para que el abogado pueda investigar y preparar el caso
para entablar la demanda dentro del periodo de prescripción.
Muchos abogados estarán renuentes a aceptar el caso
si usted espera hasta el último momento.
|
|
| 3.
¿Cuánto me costará procesar éste
caso? |
El
bufete de Lieff Cabraser trabaja bajo un contrato de honorarios
a contingencia: En otras palabras, nosotros ganamos nuestros
honorarios hasta que logramos asegurar una compensación
para usted. Nosotros pagamos anticipadamente los gastos del
litigio, pero legalmente dichos gastos deben ser pagados
sin importar el resultado. Usted debe saber también
que en algunas jurisdicciones, incluyendo California, si
la parte demandada gana puede cobrar ciertos costos relacionados
con la demanda (no los honorarios de los abogados) que ha
incurrido al defenderse en la demanda. Nosotros comentaremos
los particulares en más detalle si usted se pone en
contacto con nosotros. |
|
| 4.
¿A quién voy a demandar? |
Eso
depende de los hechos en el caso. Para poder maximizar las
posibilidades de éxito y compensación, nosotros
investigamos la conducta de todos los demandados potenciales,
incluyendo los pilotos, la/s aerolínea/s involucradas,
si las hay, el propietario del avión, el fabricante
del avión y sus componentes clave, el proveedor de
mantenimiento del avión; el gobierno de los Estados
Unidos (por posible negligencia de los Controladores de Trafico
Aéreo y de los servicios de meteorología proporcionados
por la Administración Federal de Aviación);
y los operadores de los aeropuertos. Además, los detalles
de un caso en particular podrían dictar la necesidad
de investigaciones de la conducta de otros. |
|
| 5.
¿Cuánto tiempo tarda una demanda legal? |
No
podemos garantizar nada. Algunas veces, un caso puede resolverse
a su satisfacción en poco tiempo de haber sido entablada
la demanda, o incluso antes de entablarla. En otros casos
más grandes, una resolución final puede tardar
más de cinco años. Puede estar seguro de que,
toda vez que Lieff Cabraser no gana sus honorarios hasta
que usted obtiene una compensación, nosotros tenemos
más incentivos que los abogados que cobran por hora
para trabajar eficiente y rápidamente para lograr
una conclusión exitosa de su caso. |
|
| 6.
¿Me pueden garantizar que ganaré mi caso? |
Desafortunadamente,
no podemos hacerlo. |
|
| 7.
¿Qué tanto obtendré? |
En
la mayoría de los estados, si se determina que los
demandados son responsables, usted tiene derecho a un fallo
que le compense totalmente por su pérdida. Si usted
sufrió lesiones personales, la parte demandada es
responsable de pagar sus gastos médicos, tanto anteriores
como los que espera, sus ingresos perdidos en el pasado
y en el futuro, y una cantidad que le indemnice por su
dolor y sufrimiento. Su cónyuge también podría
tener derecho a compensación.
Si
usted perdió a un ser querido, la compensación
generalmente se basa sobre la cantidad de manutención
económica y servicios que haya perdido, más,
en algunas jurisdicciones, una cantidad diseñada
para indemnizarle por su pena y angustia mental. Nosotros
contamos con economistas que se especializan en evaluar
dichas pérdidas y calcular las cantidades globales
que proporcionan compensación monetaria por su pérdida.
Si
la conducta que ocasionó el accidente fue intencional,
puede ser que también tenga usted derecho a una
cantidad por daños punitivos.
|
|
| 8. ¿Por
qué necesito a un abogado? ¿Por qué no
simplemente me pongo en contacto con la parte demandada y
resuelvo el caso con su compañía de seguros? |
Normalmente
es tanto imposible como no aconsejable tratar de resolver
un caso de accidente de aviación por cuenta propia.
Los aviones son máquinas complejas, y los accidentes
aéreos involucran a muchas partes y preguntas complejas
respecto a lo que ocurrió, quién fue legalmente
responsable, y cómo debe resolverse el caso. No
solo son cruciales los expertos legales (abogados) sino
también peritos en aviación, tales como ingenieros
y pilotos, trabajando a su nombre, para evaluar el caso
apropiadamente y aconsejarle sobre sus derechos. Sin estos
peritos, usted podría nunca saber el valor real
de su caso, o qué fue realmente lo que ocurrió.
Solamente los bufetes establecidos como el de Lieff Cabraser
tienen el vigor y la capacidad para investigar éstos
casos completamente, y enviar un mensaje a los demandados
de que no podrán esconder la realidad de su conducta
ante usted.
Considere
este ejemplo de la vida real. Hace algunos años,
uno de nuestros abogados aceptó un caso en el cual
el cliente pasajero había quedado cuadraplégico
durante un episodio de turbulencia que ocasionó que
estrellara su cabeza contra el techo del avión.
La aerolínea reclamaba que había sido la
víctima de “turbulencia en aire claro” lo
cual significa turbulencia que no puede predecirse porque
se presenta en buenas condiciones de clima y tiempo despejado.
Por lo tanto la aerolínea argumentaba que no teniá la
culpa.
Sin
embargo, cuando el abogado y sus investigadores revisaron
los registros de la información del vuelo y de meteorología,
descubrieron que la aerolínea había mentido
a la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte acerca
del lugar donde se encontraba el avión en el momento
del accidente. Los pilotos en realidad estaban volando
sobre una tormenta y no encendieron el signo de ponerse
los cinturones de seguridad ni advirtieron a los pasajeros
acerca del riesgo. La aerolínea llegó a un
acuerdo para solucionar el caso por varios millones de
dólares.
|
|
| 9.
¿Y si yo fui la única persona lesionada? – p.
ej. ¿Si el avión no se estrelló? |
Como
se muestra en el ejemplo de la pregunta 8 anteriormente,
una persona que resulta lesionada como resultado de la negligencia
de otros puede entablar una demanda por cualquier daño,
sin importar las circunstancias de los demás. Aún
si usted es la única persona lesionada, es posible
que usted pueda entablar una demanda. |
|
| 10.
¿No duplican ustedes simplemente el trabajo de los investigadores
del gobierno? |
La
Junta Nacional de Seguridad en el Transporte en los Estados
Unidos y sus análogas extranjeras en otros lugares
tienen la responsabilidad de investigar los accidentes para
asegurarse que aprendemos de nuestros errores y no los repetimos.
Ellos hacen un buen trabajo, pero con frecuencia son influenciados
por los representantes de los fabricantes a quienes se les
permite trabajar con ellos para investigar los accidentes.
Frecuentemente esto resulta en una predisposición
en la que se tiende a culpar a los pilotos por accidentes
que fueron causados en parte por fallas en el diseño
de los aviones o incluso por fallas totales de los sistemas.
Solamente los peritos y los asesores que son contratados
independientemente por los abogados pueden traer una perspectiva
que no sufre de predisposiciones o influencia externa. |
|
| 11.
¿Me pueden ayudar si mi accidente ocurrió en
un país extranjero, o sobre el océano? |
Muy
posiblemente, sí. Si usted o un ser querido era un
residente de los Estados Unidos que viajaba en un vuelo internacional,
un tratado llamado la Convención de Montreal le permite
entablar una demanda en los Estados Unidos sin importar donde
haya ocurrido el accidente o la lesión. Aún
si usted no es un residente de los Estados Unidos, en algunos
casos podríamos mantener una demanda en los Estados
Unidos si hay algún enlace con éste país.
Tales enlaces potenciales pueden incluir el hecho de que
el avión o la parte específica involucrada
en el accidente hayan sido fabricadas en los Estados Unidos.
También tenga presente que trabajamos con abogados
en todo el mundo, y que si nosotros no podemos ayudarle,
podemos ponerle en contacto con alguien que pueda hacerlo. |
|
|
| Para comunicarse confidencialmente con
un abogado experto en aviación en Lieff Cabraser con respecto
a un caso, por favor haga clic aquí.
También, usted puede llamar a Lieff Global
al 1-415-788-8000. |
| Fundado en 1972, Lieff Cabraser Heimann & Bernstein,
LLP, es una de las firmas legales de demandantes más grandes
en los Estados Unidos, con oficinas en San Francisco, Nueva York
y Nashville. Por más de 3 décadas hemos representado
en demandas a personas lesionadas y a las familias de seres queridos
que murieron en accidentes aéreos. Nuestra representación
ha incluido tanto a norteamericanos como a personas que residen
en Europa y Asia en demandas de aviación presentadas en
todo el mundo. Averigüe
más acerca de los servicios que proporcionamos a nuestros
clientes. También, usted puede leer
un resumen de la pericia de nuestra firma en casos de desastres
de aviación. |
|
|
|
Información
Adicional sobre Lieff Cabraser: Lieff Cabraser Heimann & Bernstein,
LLP, con oficinas en San Francisco, Nueva York y Nashville, es
una de las firmas legales más grandes en los Estados Unidos
que solo representa demandantes. Hemos sido reconocidos por el
National Law Journal como una de las mejores firmas legales de
demandantes en los Estados Unidos. Representamos a las familias
de seres queridos que murieron en desastres de aviación
y en accidentes de avión y helicóptero.
Nuestros clientes vienen de toda América incluyendo
los estados de Alaska, Alabama, Arkansas, Arizona, California, Colorado, Connecticut,
Delaware, Florida, Georgia, Hawai, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky,
Louisiana, Massachusetts, Maryland, Maine, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana,
Carolina del Norte, Dakota del Norte, Nebraska, Nueva Hampshire, Nueva Jersey,
Nuevo Mexico, Nevada, Nueva York, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Rhode
Island, Dakota del Sur, Tennessee, Texas, Utah, Virginia, Vermont, Washington,
Wisconsin, Virginia del Oeste y Wyoming. Averigüe
más sobre nuestra firma.
Exención de Responsabilidades: La contratación
de profesionales legales es una decisión importante que no debe basarse
solamente en la publicidad. Por favor lea nuestra Exención
de Responsabilidades. |
| Derechos
de Reproducción © 2007
Lieff Global
LLP |
|
|